Arthur C. Clarke schreef in 1962 de inmiddels beroemde zin: „Elke voldoende geavanceerde technologie is niet te onderscheiden van magie.” De afgelopen tien jaar leverden daar talloze voorbeelden van op, zoals herbruikbare ruimt...